These are the Swedish catalogs for TurboCalc 4
==============================================
translated by Lars Renström <larrieludd.luth.se>


To install, simply switch to TurboCalc's home directory and
unpack the archive there.

Example:

    cd Work:TurboCalc       ; or wherever you have TurboCalc installed
    lha x RAM:TC4Svenska    ; or wherever the archive is

The archive contains the following directory:

catalogs/svenska      This drawer contains the actual catalogs

In addition, this file is in the main directory along with its icon;
you can of course delete it if you don't want it to stay there.

Note: Lars Renström is preparing a translated version of the
function and macro names as well. Look out for it at aminet
or http://www.uni-karlsruhe.de/~ukrc

________________________________________________________________________


Här kommer de svenska katalogerna till TurboCalc 4!
===================================================
översättning: Lars Renström <larrieludd.luth.se>


Installation: Byt till TurboCalc's hembibliotek och packa upp
              arkivet där.

Exempel:

    cd Program:TurboCalc    ; skriv in den sökväg där du har TurboCalc
                            ; installerad
    lha x RAM:TC4Svenska    ; skriv in den sökväg där arkivet finns


Arkivet innehåller följande bibliotek:

catalogs/svenska      Bibliotek med katalogerna

Notera: Lars Renström håller på att ta fram en svensk översättning av
funktionerna och makrona också. Håll utkik efter dem på Aminet eller på
http://www.uni-karlsruhe.de/~ukrc !

Om du hittar buggar i översättningen eller något annat du vill klaga på
eller berömma, hör av dig till mig!

PERMISSION  UID  GID    PACKED    SIZE  RATIO METHOD CRC     STAMP     NAME
---------- ----------- ------- ------- ------ ---------- ------------ ----------
[generic]                16042   42996  37.3% -lh5- f385 Jul 11  1997 catalogs/svenska/TurboCalc.catalog
[generic]                 3448   11458  30.1% -lh5- 6893 Jul 11  1997 catalogs/svenska/TurboCalcMenu.catalog
[generic]                  800    1825  43.8% -lh5- 07d6 Jul 15  1997 TC4Svenska.readme
[generic]                  823    1315  62.6% -lh5- c6cf Jul 11  1997 TC4Svenska.readme.info
---------- ----------- ------- ------- ------ ---------- ------------ ----------
 Total         4 files   21113   57594  36.7%            Jul 20  1997