----< English Version >--------------------------------------(italian follows)--

  Are you tired of checking all the sites in your bookmark every time you
 connect to the internet only to see if the same sites are changed or are
 always the same the day before ? Now with GuardAmy you can avoid this, it
 will make this work for you. Insert the URLs of the pages (or generic files
 as well), click on a button and the program will connect to all the sites
 and will report the ones that have been modified since the last time you
 checked them. You can make some actions on changed sites, for instance you can
 send the URL to a browser or to the clipboard, or you can execute a command.


  Remember also that this software is freeware, so you can copy it and use it
 without pay anything, you can spread this program only in his original format
 (i.e. this archive). Read the included guide for more informations and for the
 disclaimer.


 News: (from ver. 1.1)

     - first of all note that my email address is changed :) refere to the new
       one to contact me

     - in the installer script changed "YamExpansion" with "GuardAmy"...
       a little cut&paste problem :)
       (10x to Markus Fellhauer)

     - added French catalog
       (10x to LUCZYSZYN Eric)

     - now if you use the GASend.rexx script the program can automatically
       start if it's not loaded when you send URLs to it from browsers
       (10x to Efim Shuvikov)

     - you can perform actions associated to a site from the lists context
       menus
       (10x to Efim Shuvikov)

     - now the "execute command" option works again with dynamic pages
       (10x to Efim Shuvikov)

     - added a CRC check for dynamic pages. Now if the page has no date and the
       size is the same but it contains different dates (also a single character)
       then the page will be considered changed
       (10x to Olivier Fabre)

     - in the Content Length column, when a site changes now is reported also
       the difference in bytes from the last length (none if the site is not
       changed or if the CRC is different)
       (10x to Jonas Hulten)

     - now you can log connections in files. Use this option only when you
       want to report me bugs because this options slows the program a lot
       (save log files in a RAD: to avoid damages on your hard disk if the
       program crashes)

     - cause the "great" programmers that works on Microsoft-IIS web server,
       some pages caused always an Unknown Error because this "fantastic" server
       sends randomly HTML and JavaScript code in the reply to HEAD requests
       (very RFCs standard compliant, damn). Now fixed.

     - seems that programmers at Netscape want to imitate Microsoft ones :)
       Netscape-FastTrack web server puts only the Content Length field and also
       incorrect because the "L" of Length is lower case (it must be upper case
       as stated in RFCs). Netscape-Enterprise (wow the big one) send Last Modified
       field but with the "M" lower case... now fixed.

     - removed a lot of situations that could cause Enforcer hits and crashes.
       However there can still be some problems.
       (10x for the report of suspected URLs)


----< Versione Italiana >--------------------------------------------------------

  Sei stufo di controllare tutti i siti nel tuo bookmark ogni volta che ti
 colleghi a internet solo per vedere se questi siti sono cambiati oppure sono
 gli stessi del giorno prima ? Ora con GuardAmy puoi evitare tutto ciò, sarà lui
 a fare questo lavoro per te. Inserisci le URL delle pagine (o di generici file),
 clicka su un pulsante e il programma si collegherà a tutti i siti e ti segnalerà
 quelli che sono stati modificati dall'ultima volta che li hai controllati. Puoi
 eseguire alcune azioni sui siti modificati, ad esempio puoi mandare l'URL a un
 browser o alla clipboard, oppure puoi eseguire un comando.


  Ricorda anche che questo programma è freeware, quindi puoi copiarlo e usare
 senza pagare niente, puoi diffondere questo programma solo nella sua forma
 originale (cioè questo archivio). Leggi la guida inclusa per ulteriori
 informazioni e per il disconoscimento.

 Novità: (dalla ver. 1.1)

     - prima di tutto nota che il mio indirizzo email è cambiato :) usa il nuovo
       per contattarmi

     - nello script di installazione ho cambiato "YamExpansion" con "GuardAmy"...
       un piccolo problema di copia&incolla :)
       (grazie a Markus Fellhauer)

     - aggiunto il catalogo francese
       (grazie a LUCZYSZYN Eric)

     - ora se usi lo script GASend.rexx il programma sarà caricato automaticamente
       se non è caricato quando gli mandi le URL dai browser
       (grazie a Efim Shuvikov)

     - puoi esegure le azioni associate a un sito dai menù contestuali delle liste
       (grazie a Efim Shuvikov)

     - ora l'opzione "esegui comaando" funziona nuovamente con le pagine dinamiche
       (grazie a Efim Shuvikov)

     - aggiunto un controllo sul CRC per le pagine dinamiche. Ora se una pagina
       non ha data e la dimensione è la stessa ma contiene dati diversi (anche
       un singolo carattere) allora la pagina sarà considerata cambiata
       (grazie a Olivier Fabre)

     - nella colonna Lunghezza Contenuto, quando un sito cambia ora è riportata
       anche la differenza in byte dall'ultima lunghezza (se non c'è allora il
       sito non è cambiato oppure è cambiato il CRC)
       (grazie a Jonas Hulten)

     - ora puoi registrare l'attività delle connessioni dentro dei file. Usa
       questa opzione solo quando vuoi riportarmi dei bug in quanto questa
       opzione rallenta molto il programma (salva i file di log dentro una RAD:
       per evitare danni al disco fisso in caso di crash)

     - a causa dei "grandi" programmatori che lavorano sul server web Microsoft-IIS
       alcune pagine provocavano sempre un Errore Sconosciuto in quanto questo
       "fantastico" server manda in modo casuale codice HTML e JavaScript nella
       risposta alle richieste HEAD (molto conforme agli standard delle RFC,
       cacchio). Ora risolto

     - sembra che i programmatori di Netscape vogliano imitare quelli di
       Microsoft :) Il server web Netscape-FastTrack inserisce solo il campo
       Content Length e anche sbagliato in quanto la "L" di Length è minuscola
       (deve essere maiuscola come stabilito nelle RFCs). Netscape-Enterprise
       (wow quello grosso) manda il campo Last Modified ma con la "M" minuscola...
       ora risolto.

     - rimosse un mucchio di situazioni che potevano causare Enforcer hit e
       crash. Comunque ci possono essere ancora alcuni problemi.
       (grazie per avermi mandato le URL sospette)

 PERMSSN    UID  GID    PACKED    SIZE  RATIO     CRC       STAMP          NAME
---------- ----------- ------- ------- ------ ---------- ------------ -------------
[generic]                 3477    8544  40.7% -lh5- a7e2 Feb 14  2000 GuardAmy/catalogs/deutsch/guardamy.catalog
[generic]                 3349    8974  37.3% -lh5- 4b43 Feb 19  2000 GuardAmy/catalogs/français/guardamy.catalog
[generic]                 2774    8597  32.3% -lh5- 838a Feb 11  2000 GuardAmy/catalogs/guardamy.cd
[generic]                 2794    8181  34.2% -lh5- d813 Feb 11  2000 GuardAmy/catalogs/guardamy.ct
[generic]                 3272    8764  37.3% -lh5- bd63 Feb 14  2000 GuardAmy/catalogs/italiano/guardamy.catalog
[generic]                  120     129  93.0% -lh5- 820e Dec  3  1999 GuardAmy/default.prj
[generic]                  474     626  75.7% -lh5- 8f91 Sep 19  1999 GuardAmy/images/add.iff
[generic]                  441     626  70.4% -lh5- 18f1 Sep 19  1999 GuardAmy/images/chkall.iff
[generic]                  441     626  70.4% -lh5- 18f1 Sep 19  1999 GuardAmy/images/chksel.iff
[generic]                  355     608  58.4% -lh5- 26f0 Oct  6  1999 GuardAmy/images/chl.iff
[generic]                  346     624  55.4% -lh5- ffb3 Sep 19  1999 GuardAmy/images/guide.iff
[generic]                  435     600  72.5% -lh5- 94d0 Sep 19  1999 GuardAmy/images/remove.iff
[generic]                  405     620  65.3% -lh5- 8717 Sep 19  1999 GuardAmy/images/settings.iff
[generic]                54584  124672  43.8% -lh5- 4810 Feb 17  2000 GuardAmy/GuardAmy
[generic]                24974   33650  74.2% -lh5- dc74 Aug 10  1999 GuardAmy/GuardAmy.iff
[generic]                 1124    1658  67.8% -lh5- 57ee Nov  6  1999 GuardAmy/GuardAmy.info
[generic]                 9281   29791  31.2% -lh5- 3f46 Feb 17  2000 GuardAmy/GuardAmy_Eng.guide
[generic]                  494     624  79.2% -lh5- bda6 Sep 19  1999 GuardAmy/images/edit.iff
[generic]                  359     598  60.0% -lh5- 1e21 Sep 19  1999 GuardAmy/images/load.iff
[generic]                  355     608  58.4% -lh5- 26f0 Sep 19  1999 GuardAmy/images/new.iff
[generic]                  382     626  61.0% -lh5- 83ad Sep 19  1999 GuardAmy/images/save.iff
[generic]                  258     370  69.7% -lh5- 50e3 Sep 19  1999 GuardAmy/images/spacer.iff
[generic]                  621    1943  32.0% -lh5- 6b6e Dec 11  1999 GuardAmy/InstallEng
[generic]                  629    1953  32.2% -lh5- 4e68 Dec 11  1999 GuardAmy/InstallIta
[generic]                69198  137292  50.4% -lh5- 73d2 Sep 25  1999 GuardAmy/MUI/NList.mcc
[generic]                 3520    7488  47.0% -lh5- f56a Sep 25  1999 GuardAmy/MUI/NListview.mcc
[generic]                 3829    8336  45.9% -lh5- 9d75 Oct 29  1999 GuardAmy/MUI/SpeedBar.mcc
[generic]                 2969    5780  51.4% -lh5- 2d40 Oct 29  1999 GuardAmy/MUI/SpeedBar.mcp
[generic]                 7109   14996  47.4% -lh5- a102 Oct 29  1999 GuardAmy/MUI/SpeedButton.mcc
[generic]                 2369    3927  60.3% -lh5- a7b6 Oct 27  1999 GuardAmy.info
[generic]                15420   15628  98.7% -lh5- 860c Oct 28  1999 GuardAmy/grab.png
[generic]                 1892    2726  69.4% -lh5- f638 Dec  8  1999 GuardAmy/Grab.png.info
[generic]                 2993    6977  42.9% -lh5- e1e5 Feb 17  2000 GuardAmy/guardamy.readme
[generic]                 1482    2733  54.2% -lh5- 0d68 Dec  8  1999 GuardAmy/guardamy.readme.info
[generic]                 1542    2201  70.1% -lh5- 84ab Dec  8  1999 GuardAmy/GuardAmy_Eng.guide.info
[generic]                 9877   31981  30.9% -lh5- b590 Feb 17  2000 GuardAmy/GuardAmy_Ita.guide
[generic]                 1543    2201  70.1% -lh5- 3c96 Dec  8  1999 GuardAmy/GuardAmy_Ita.guide.info
[generic]                 2362    3927  60.1% -lh5- d69d Oct 18  1999 GuardAmy/icons/GuardAmy.info
[generic]                 1409    2324  60.6% -lh5- 5b33 Dec 23  1999 GuardAmy/InstallEng.info
[generic]                 1407    2325  60.5% -lh5- 4259 Dec 23  1999 GuardAmy/InstallIta.info
[generic]                  529    1082  48.9% -lh5- 57eb Sep 22  1996 GuardAmy/ReadMe.mui
[generic]                 1965    3689  53.3% -lh5- c547 Dec  8  1999 GuardAmy/ReadMe.mui.info
[generic]                  422    1037  40.7% -lh5- 98d0 Feb 17  2000 GuardAmy/rexx/GASend.rexx
[generic]                   40      40 100.0% -lh0- d00e Jan  2  2000 GuardAmy/rexx/guardamy.s
---------- ----------- ------- ------- ------ ---------- ------------ -------------
 Total        44 files  243621  500702  48.7%            Feb 21  2000