[Pour la description en français, voir plus bas]

  'Bipaire' is a game like 'Shangai', 'Dragon' or any other
similar games where you try to find pairs of matching tiles, but
unlike the oriental games, EVERY visible tile can be choosen and
matched with another similar tile.

  When you find a pair of similar tiles, this pair is removed from
the board, this may reveal part of a tile located under. Continue
to find all the remaining pairs until there are no tiles left or
there are no pairs of similar tiles.

  When you complete a board, the game displays a new board and the
game continues. Can you complete all the boards included in the
game?

  Have fun!

  As with my other software, 'Bipaire' is SHAREWARE. So if you like
it, please send me the amount of money that you think this game is
worth. This will show your support and increase the possibility of
new software being created. Comments or suggestions concerning this
game are welcome.

  See the included AmigaGuide document for more information.

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

  'Bipaire' est un jeu qui ressemble à 'Shangaï' ou 'Dragon' ou
tout autre jeu dans lequel vous devez trouver des paires de tuiles
semblables, mais contrairement à ces jeux, dans Bipaire, n'importe
quelle tuile visible peut être choisie et associée à une autre
tuile similaire.

  Quand vous trouvez deux tuiles similaires, cette paire de tuiles
est enlevée du tableau, ce qui peut révéler une portion d'une tuile
située en dessous. Continuez de chercher toutes les paires de
tuiles restantes jusqu'à ce qu'il ne reste plus de tuiles ou qu'il
ne reste plus de paires de tuiles de même type.

  Quand vous complétez un tableau, le jeu affiche un nouveau
tableau et le jeu se continue... Pourrez-vous compléter tous les
tableaux inclus dans le jeu?

  Amusez-vous bien!

  'Bipaire' est SHAREWARE (partagiciel). Donc si vous aimez ce jeu,
envoyez-moi le montant d'argent que vous considérez que ce jeu peut
valoir. Cela démontrera votre support et permettra le développement
de nouveaux logiciels. Tous les commentaires ou suggestions
concernant ce jeu sont bienvenus.

  Voir le document AmigaGuide inclus pour plus d'information.

 PERMSSN    UID  GID    PACKED    SIZE  RATIO METHOD CRC     STAMP          NAME
---------- ----------- ------- ------- ------ ---------- ------------ -------------
[generic]                 1841    2802  65.7% -lh5- 2fad Apr  2 15:41 Bipaire.info
[generic]                29078  112824  25.8% -lh5- e111 Apr  1 13:32 Bipaire/Bipaire
[generic]                 5314   14908  35.6% -lh5- 3243 Apr  2 20:21 Bipaire/Bipaire.guide
[generic]                  639    1366  46.8% -lh5- e938 Jun  7  2006 Bipaire/Bipaire.guide.info
[generic]                  451    1558  28.9% -lh5- ae84 Jun  7  2006 Bipaire/Bipaire.info
[generic]                 1217    2522  48.3% -lh5- b20d Apr  2 14:54 Bipaire/Bipaire.readme
[generic]                  639    1366  46.8% -lh5- 080e Jun  7  2006 Bipaire/Bipaire.readme.info
---------- ----------- ------- ------- ------ ---------- ------------ -------------
 Total         7 files   39179  137346  28.5%            Apr 10 20:40