Welcome to the English edition of AMIGA aktuell!

AMIGA aktuell International needs the help of the readers - you! If you
have an article for us, don't wait, send it to us for publication! It
doesn't matter if it's actual news, exhibition reports, product test,
interviews, etc. 

By the way, your texts need not to be exclusively for AMIGA aktuell
International. If you published them we just need your permission to
put it into AMIGA aktuell International, if you didn't give up your
rights at the articles. 

Of course, we are also interested in critics, suggestions, so we want
your opinion to AMIGA aktuell International. 

Summons to all programmers and innovative AMIGA firms: 

Are you interested in to advertise in one of the best-known German
(now we try to become the best-known English) AMIGA online
magazine for your products? Then donate one or more prizes for the
AMIGA aktuell International competition. Every product will be
introduced with the desired text. As a dealer you have the possibility
to get more customers to know your firm. 

The AMIGA aktuell International newsroom is also interested in test
issues of AMIGA products of all kind. 

AMIGA aktuell International can be contacted by mail

Carsten Schroeder
Helmoltstrasse 10
37081 Goettingen
Germany

or eMail
 
aakt@gmx.de


WWW: http://www.aakt.de


Summary of this edition:
------------------------

Preface

Internal
   o Newsroom & help
   o Summons
   o Distribution
   o Legal information
   o Value of the Euro

AMIGA aktuell international competition
   o Results of the last competition
   o Introduction of the new prizes
   o Summons to innovative programmers and AMIGA firms
   o The new prize questions
   o Online competition

FD-charts
   o FD-charts edition 03/00
   o FD-charts online participation

AMIGA dealers list

AMIGA aktuell international forum
   o Several questions concerning IBrowse 2.1
   o Help needed with AmigaOS BoinBag-Update
   o Future vision - Classic Amiga (by Thorsten Schoelzel)
   o Impulse for Discussion: 68060 Processor (by Thorsten Schoelzel)

Workshops / background reports / book introductions
   o The fall of Commodore from my point of view - part 5 (by Rainer Benda)

Test reports
   o Software test: WWW-Browser Voyager v3.0.52 (by Christian Aichinger)
   o Softwaretest: Astronomy program Digital Almanac II (by Uwe Pannecke)
   o Progress report: Amiga emulation WinUAE (by Dirk Wachtel)

AMIGA aktuell international games section
   o Expressions of thanks
   o Summons
   o Preface
   o Game news from all over the world
   o Previews
   o PD-games from the Aminet
   o New PD-games in Aminet
   o Mac corner
   o Form
   o Compatibility list
   o Reviews
   o Charts
   o Release list
   o Bookmarks
   o HD-Installer for old games (by Ingo Schmitz)
   o HD-Installer: Reviews
   o Emulator-News
   o At the End

AMIGA
   o Fleecy Moss discloses details concerning plans for Amiga
   o AMIGA and Haage & Partner begin strategic partnership
   o AmigaOS 3.5 - Frequently Asked Questions
   o News in Brief
   o The Diary of Amiga

Amiga PowerPC & AmigaNG competitors
   o Development of the announced full text translator software warpTrans
     cancelled
   o News in Brief
   o New listed PowerPC software
   o Overview about PowerPC software

The Heckler

various news
   o News about the consequences of the insolvency of Phase 5
   o Aminet-CD 35 with special version of Digital Almanac II released
   o Haage&Partner-News
   o Software updates
   o News in Brief

At the end

--

The graphic files (docs/mags/AaktInt0300GFX.lha) should be within the
directory "AMIGAaktuell/International/edition0300/img".

PERMISSION  UID  GID    PACKED    SIZE  RATIO METHOD CRC     STAMP     NAME
---------- ----------- ------- ------- ------ ---------- ------------ ----------
[generic]                  970     970 100.0% -lh0- 46d5 Dec 22  1998 AMIGAaktuell/gfx/akt.gif
[generic]                 2247    2247 100.0% -lh0- 4a34 Dec 22  1998 AMIGAaktuell/gfx/amilogo.gif
[generic]                  192     192 100.0% -lh0- 83e6 Dec 22  1998 AMIGAaktuell/gfx/aut.gif
[generic]                  190     190 100.0% -lh0- f001 Dec 22  1998 AMIGAaktuell/gfx/ch.gif
[generic]                  189     189 100.0% -lh0- 05a6 Dec 22  1998 AMIGAaktuell/gfx/d.gif
[generic]                 1705    1705 100.0% -lh0- ef50 Jun  4  1999 AMIGAaktuell/gfx/deut.gif
[generic]                 2548    2548 100.0% -lh0- dde0 Dec 22  1998 AMIGAaktuell/gfx/deu_int.gif
[generic]                 2455    2455 100.0% -lh0- 5ba8 Jun  4  1999 AMIGAaktuell/gfx/engl.gif
[generic]                  363     363 100.0% -lh0- a0bf Dec 22  1998 AMIGAaktuell/gfx/uk.gif
[generic]                  264     264 100.0% -lh0- c7cb Dec 22  1998 AMIGAaktuell/gfx/usa.gif
[generic]                  372     859  43.3% -lh5- ca2c Jun  4  1999 AMIGAaktuell/index.html
[generic]                  595    1189  50.0% -lh5- e803 Feb 19  1999 AMIGAaktuell/International/abo.html
[generic]                  788    5083  15.5% -lh5- 437d Mar 13  2000 AMIGAaktuell/International/archiv.html
[generic]                  625    1863  33.5% -lh5- 888a Mar 12  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/Amiga.html
[generic]                 3283    7738  42.4% -lh5- 94f4 Mar 13  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/Amiga1.html
[generic]                 1640    3798  43.2% -lh5- 6f5f Mar 12  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/Amiga2.html
[generic]                10089   34096  29.6% -lh5- d03c Mar 13  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/Amiga3.html
[generic]                  912    2404  37.9% -lh5- 68a3 Mar 12  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/Amiga4.html
[generic]                  692    1768  39.1% -lh5- c4d2 Mar 12  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/Amiga5.html
[generic]                  589    1663  35.4% -lh5- 60b9 Mar 13  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/Diverses.html
[generic]                 3714   10210  36.4% -lh5- 4e32 Mar 12  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/Diverses1.html
[generic]                 1261    5260  24.0% -lh5- 0e4b Mar 13  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/Diverses2.html
[generic]                 2066    5107  40.5% -lh5- 8c2c Mar 13  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/Diverses3.html
[generic]                 2537   10754  23.6% -lh5- 49a8 Mar 13  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/Diverses4.html
[generic]                 1901    4647  40.9% -lh5- 5026 Mar 13  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/diverses5.html
[generic]                10713   31534  34.0% -lh5- 30b0 Mar 11  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/d_plz.html
[generic]                  494    1471  33.6% -lh5- edad Mar 12  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/FD-Hitparade.html
[generic]                 3607   15968  22.6% -lh5- fb25 Mar 12  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/FD-Hitparade1.html
[generic]                 2000   12266  16.3% -lh5- 4d40 Mar 11  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/FD-Hitparade2.html
[generic]                  608    1753  34.7% -lh5- 87c5 Mar 12  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/Forum.html
[generic]                 1570    3677  42.7% -lh5- d072 Mar 12  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/Forum1.html
[generic]                  759    1951  38.9% -lh5- f0c7 Mar  8  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/Forum2.html
[generic]                 1273    2981  42.7% -lh5- 6a7f Mar  8  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/Forum3.html
[generic]                 1843    4162  44.3% -lh5- b4bd Mar  8  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/Forum4.html
[generic]                  554    1824  30.4% -lh5- fd37 Mar 11  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/Gewinnspiel.html
[generic]                 2133    6143  34.7% -lh5- dc39 Mar 13  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/Gewinnspiel1.html
[generic]                 1435    3303  43.4% -lh5- 6be2 Mar 12  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/Gewinnspiel2.html
[generic]                  662    1851  35.8% -lh5- 06ef Mar 11  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/Gewinnspiel3.html
[generic]                 1249    3522  35.5% -lh5- f6a7 Mar 12  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/Gewinnspiel4.html
[generic]                 1371    4719  29.1% -lh5- aaa4 Mar 12  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/Gewinnspiel5.html
[generic]                  257     628  40.9% -lh5- 36d9 Mar 12  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/img.info
[generic]                   16      16 100.0% -lh0- 71d9 Mar 12  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/img/.info
[generic]                  299     516  57.9% -lh5- 5c85 Mar 11  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/index.html
[generic]                  489    1500  32.6% -lh5- 11ec Mar 11  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/Intern.html
[generic]                 1504    4799  31.3% -lh5- ea65 Mar 12  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/Intern1.html
[generic]                 1295    3928  33.0% -lh5- fcc5 Mar 13  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/Intern2.html
[generic]                  894    2293  39.0% -lh5- 676f Mar 11  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/Intern3.html
[generic]                 1094    3194  34.3% -lh5- 4e2e Mar 11  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/Intern4.html
[generic]                  772    2120  36.4% -lh5- b6ee Mar 12  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/Intern5.html
[generic]                15989   39518  40.5% -lh5- 827f Mar 11  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/i_plz.html
[generic]                 1969    5904  33.4% -lh5- 4dcc Mar 13  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/Main.html
[generic]                  690    2761  25.0% -lh5- d9b2 Mar 13  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/menu.html
[generic]                12996   36194  35.9% -lh5- 5d5d Mar 11  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/n_plz.html
[generic]                  373     728  51.2% -lh5- 9068 Mar 11  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/plzindex.html
[generic]                  262     748  35.0% -lh5- 4c44 Mar 13  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/plzmenu.html
[generic]                  557    1701  32.7% -lh5- 7fdf Mar 12  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/PowerPC.html
[generic]                 1733    4121  42.1% -lh5- 058f Mar 13  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/PowerPC1.html
[generic]                  581    1661  35.0% -lh5- fea4 Mar 12  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/PowerPC2.html
[generic]                  798    2128  37.5% -lh5- babe Mar 12  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/PowerPC3.html
[generic]                 7172   65701  10.9% -lh5- abff Mar 12  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/PowerPC4.html
[generic]                 1359    3186  42.7% -lh5- 5013 Mar 13  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/Schluss.html
[generic]                  718    2422  29.6% -lh5- 0d15 Mar 12  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/Spiele.html
[generic]                  770    2180  35.3% -lh5- 73db Mar 12  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/Spiele1.html
[generic]                 3290   27019  12.2% -lh5- cff3 Mar 11  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/Spiele10.html
[generic]                 2434    6844  35.6% -lh5- 8035 Mar 11  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/Spiele11.html
[generic]                 1103    5017  22.0% -lh5- 3c67 Mar 11  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/Spiele12.html
[generic]                 3721   25381  14.7% -lh5- 9977 Mar 12  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/Spiele13.html
[generic]                 3381   18945  17.8% -lh5- ea65 Mar 11  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/Spiele14.html
[generic]                  929    2418  38.4% -lh5- c43f Mar 11  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/Spiele15.html
[generic]                 1438    3642  39.5% -lh5- b7ee Mar 11  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/Spiele16.html
[generic]                 1565    8586  18.2% -lh5- ea67 Mar 11  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/Spiele17.html
[generic]                  692    1948  35.5% -lh5- e050 Mar 12  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/Spiele18.html
[generic]                 1063    2614  40.7% -lh5- d81f Mar 11  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/Spiele2.html
[generic]                 1246    3043  40.9% -lh5- dc4c Mar 11  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/Spiele3.html
[generic]                 2658    6972  38.1% -lh5- bc12 Mar 11  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/Spiele4.html
[generic]                 1101    2988  36.8% -lh5- 3b4a Mar 11  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/Spiele5.html
[generic]                  740    1987  37.2% -lh5- 44b9 Mar 12  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/Spiele6.html
[generic]                 2579   18538  13.9% -lh5- 4abe Mar 13  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/Spiele7.html
[generic]                  939    2355  39.9% -lh5- fa64 Mar 12  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/Spiele8.html
[generic]                  907    2670  34.0% -lh5- c170 Mar 13  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/Spiele9.html
[generic]                  577    1601  36.0% -lh5- bf00 Mar 12  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/Tests.html
[generic]                 5670   13654  41.5% -lh5- ab21 Mar 12  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/Tests1.html
[generic]                 8101   21361  37.9% -lh5- 0fa2 Mar 13  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/Tests2.html
[generic]                 3064    6833  44.8% -lh5- 3c5a Mar 12  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/Tests3.html
[generic]                 2546    2546 100.0% -lh0- ffd3 Mar 12  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/thumb/DAII-Anim.jpg
[generic]                 2111    2111 100.0% -lh0- 6ac4 Mar 12  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/thumb/DAII-Bonus.jpg
[generic]                 1685    1685 100.0% -lh0- e606 Mar 12  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/thumb/DAII-BubbleHelp.jpg
[generic]                 2028    2028 100.0% -lh0- c5d7 Mar 12  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/thumb/DAII-CDROM.jpg
[generic]                 2135    2135 100.0% -lh0- 839f Mar 12  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/thumb/DAII-Einst.jpg
[generic]                 2683    2683 100.0% -lh0- f692 Mar 12  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/thumb/DAII-Finster.jpg
[generic]                 2048    2048 100.0% -lh0- d275 Mar 12  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/thumb/DAII-Install1.jpg
[generic]                 2207    2207 100.0% -lh0- 15b5 Mar 12  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/thumb/DAII-Install2.jpg
[generic]                 3232    3232 100.0% -lh0- 7a7b Mar 12  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/thumb/DAII-Palette.jpg
[generic]                 2808    2808 100.0% -lh0- 6d75 Mar 12  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/thumb/DAII-Standort.jpg
[generic]                 2355    2355 100.0% -lh0- 53dd Mar 12  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/thumb/DAII-Tooltypes.jpg
[generic]                 2226    2226 100.0% -lh0- feec Mar 12  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/thumb/DAII-Zoom.jpg
[generic]                 2236    2236 100.0% -lh0- c6d0 Mar 12  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/thumb/desertracing1.jpg
[generic]                 2349    2349 100.0% -lh0- 07cc Mar 12  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/thumb/desertracing2.jpg
[generic]                 2319    2319 100.0% -lh0- a844 Mar 12  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/thumb/desertracing3.jpg
[generic]                 1579    1579 100.0% -lh0- 1789 Mar 12  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/thumb/Voyager-Download.jpg
[generic]                 2322    2322 100.0% -lh0- adb1 Mar 12  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/thumb/Voyager-MimePrefs.jpg
[generic]                 2361    2361 100.0% -lh0- 58e7 Mar 12  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/thumb/Voyager-Settings.jpg
[generic]                 1576    1576 100.0% -lh0- ca01 Mar 12  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/thumb/Voyager-Status.jpg
[generic]                 3212    3212 100.0% -lh0- 1120 Mar 12  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/thumb/Voyager-Website.jpg
[generic]                  947    2341  40.5% -lh5- 9c96 Mar 13  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/Vorwort.html
[generic]                  540    1652  32.7% -lh5- 20a2 Mar 12  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/Workshops.html
[generic]                 3447    7833  44.0% -lh5- b228 Mar 13  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/Workshops1.html
[generic]                 2119    4646  45.6% -lh5- c34a Mar 12  2000 AMIGAaktuell/International/edition0300/Zwischenruf.html
[generic]                 2646    3188  83.0% -lh5- 0cdd Feb 23  2000 AMIGAaktuell/International/gfx/akt.png
[generic]                 2058    2058 100.0% -lh0- 584e Feb 20  2000 AMIGAaktuell/International/gfx/amilogo.png
[generic]                 3700    3700 100.0% -lh0- 017d Feb 21  2000 AMIGAaktuell/International/gfx/awards/button4.png
[generic]                22545   22545 100.0% -lh0- 1fc5 Feb 21  2000 AMIGAaktuell/International/gfx/latestnews.gif
[generic]                  492     913  53.9% -lh5- d5ae Feb  8  1999 AMIGAaktuell/International/index.html
[generic]                  577    1267  45.5% -lh5- 50cf Jan 21  1999 AMIGAaktuell/International/kontakt.html
[generic]                 1004    2220  45.2% -lh5- 7f28 Mar 13  2000 AMIGAaktuell/International/main.html
[generic]                  424    1093  38.8% -lh5- 7b9c Mar 13  2000 AMIGAaktuell/International/menu.html
[generic]                  539     539 100.0% -lh0- c4ef Feb 21  2000 AMIGAaktuell/International/menu/abschliessend.png
[generic]                  578     578 100.0% -lh0- dce8 Feb 21  2000 AMIGAaktuell/International/menu/amiga.png
[generic]                  576     576 100.0% -lh0- a6f7 Feb 21  2000 AMIGAaktuell/International/menu/diverses.png
[generic]                  634     634 100.0% -lh0- 97a7 Feb 21  2000 AMIGAaktuell/International/menu/d_plz.png
[generic]                   74      74 100.0% -lh0- d9e1 Feb 21  2000 AMIGAaktuell/International/menu/empty.png
[generic]                  365     365 100.0% -lh0- 8c81 Feb 21  2000 AMIGAaktuell/International/menu/forum.png
[generic]                  564     564 100.0% -lh0- eabd Feb 21  2000 AMIGAaktuell/International/menu/gewinnspiel.png
[generic]                  605     605 100.0% -lh0- 2c61 Feb 21  2000 AMIGAaktuell/International/menu/haendlerliste.png
[generic]                  566     566 100.0% -lh0- 3e4c Feb 21  2000 AMIGAaktuell/International/menu/hauptseite.png
[generic]                  511     511 100.0% -lh0- cc17 Feb 21  2000 AMIGAaktuell/International/menu/hitparade.png
[generic]                  143     143 100.0% -lh0- 99be Feb 21  2000 AMIGAaktuell/International/menu/hoch.png
[generic]                  461     461 100.0% -lh0- db7b Feb 21  2000 AMIGAaktuell/International/menu/inhalt.png
[generic]                  551     551 100.0% -lh0- 928c Feb 21  2000 AMIGAaktuell/International/menu/intern.png
[generic]                  513     513 100.0% -lh0- 3e86 Feb 21  2000 AMIGAaktuell/International/menu/interviews.png
[generic]                  832     832 100.0% -lh0- a752 Feb 21  2000 AMIGAaktuell/International/menu/i_plz.png
[generic]                  193     193 100.0% -lh0- 42d7 Feb 21  2000 AMIGAaktuell/International/menu/links.png
[generic]                  593     593 100.0% -lh0- 6761 Feb 21  2000 AMIGAaktuell/International/menu/messebericht.png
[generic]                  833     833 100.0% -lh0- 79b1 Feb 21  2000 AMIGAaktuell/International/menu/n_plz.png
[generic]                  197     197 100.0% -lh0- 072e Feb 21  2000 AMIGAaktuell/International/menu/pfeil_links.png
[generic]                  199     199 100.0% -lh0- 0124 Feb 21  2000 AMIGAaktuell/International/menu/pfeil_rechts.png
[generic]                  338     338 100.0% -lh0- 79c2 Dec  4  1999 AMIGAaktuell/International/menu/powerpc.png
[generic]                  189     189 100.0% -lh0- 90b6 Feb 21  2000 AMIGAaktuell/International/menu/rechts.png
[generic]                  409     409 100.0% -lh0- 5fda Feb 21  2000 AMIGAaktuell/International/menu/return.png
[generic]                  467     467 100.0% -lh0- 2826 Feb 21  2000 AMIGAaktuell/International/menu/spieleteil.png
[generic]                  659     659 100.0% -lh0- 4b14 Feb 21  2000 AMIGAaktuell/International/menu/testberichte.png
[generic]                  889     889 100.0% -lh0- 4d75 Feb 21  2000 AMIGAaktuell/International/menu/title_amiga.png
[generic]                  734     734 100.0% -lh0- c9a2 Feb 21  2000 AMIGAaktuell/International/menu/title_international.png
[generic]                  539     539 100.0% -lh0- eddf Feb 21  2000 AMIGAaktuell/International/menu/vorwort.png
[generic]                  515     515 100.0% -lh0- 33ef Feb 21  2000 AMIGAaktuell/International/menu/workshops.png
[generic]                  547     547 100.0% -lh0- ad17 Feb 21  2000 AMIGAaktuell/International/menu/zwischenruf.png
---------- ----------- ------- ------- ------ ---------- ------------ ----------
 Total       146 files  273573  691337  39.6%            Apr 18  2000