Deutsch Anleitung siehe unten.

-------------------------------------------------------------------------------------
                              English (sorry for the bad english)
-------------------------------------------------------------------------------------

Description:
------------

   After Upload of BlackSnesGui i get Mails from Amiga users who want a version of
   this Gui for SNes9x. But i could not write a version for it becuase SNes9x needs
   a graphics card. After a long time now i have a graphic card but my brother have
   no time to write a new version. So i decided me to make some modifications from
   the source codes.

   I am not a programmer!!!                 BlackSNES9xGui is extremly high beta!!!!

   Please test BlackSNes9xGui and send me a Bugrepot.

Distribution:
-------------

   BlackSNes9xGui is freely distributable.

Disclaimer:
-----------

   This software is provided "as-is" without any warranty, either
   expressed or implied. The author accepts no responsibility for
   damage and/or loss of data/equipment resulting from the use of
   this software.

Installation:
-------------
   1.
   Copy BlackSNes9xGui into your SNES9x Drawer.

   2.
   Copy your preferred catalogs file to locale:catalogs/"your_language"
   or just copy the catalogs drawer in your SNES9x Drawer

System Requirements:
--------------------

   Software: -SNes9x   (Aminet misc/emu)
             -MUI       (Aminet util/libs)
             -asl.library
             -SNESRom File

   Hardware: -WB 3.x
             -Graphics card (like a BVision)
             -PPC (SNes9x needs one :-)
             -some MBs RAM (>4 MB for bigger Roms)

Preferences:
------------

   OK          Runs SNes9x and saves your prefences in envarc:
   Cancel      Quits the Gui without saving.
   more..      is for deeper preferences which aren't used each time


                                   - Main -

   Rom:        Choose a ROM file which you want to play
   Sound:      Sound on/off (for sound you should have a 604 or a G3/G4)
   Transpar.:  for transparency effects (slow down the emu)
   Speed Hack: Speed up your emulation (some roms might not work any more)
   HiColor:    to play in 16bit (slower emulation)
   Frameskip:  skip some frames to make the emu faster (don't choose too high a
               Rate; I use 2-3; in the game you can change the
               frameskip with the + and - keys)


                                   - more.. -

   Use KCON:   The shell window use now KingCON. It is necessary to have install
               KingCON you can find it at (util/shell/KingCon_1_3.lha or every
               AmigaFormat CD
   SNesType    Choose if you have a ntsc or pal snes (important for some games which
               only run on ntsc snes or pal snes)
   Sound       Choose the  quality: -8192 lowest quality fast emulation quality:
                                    -44000 highest quality slow emulation
   Soundskip:  skip the sound (to hear the sound at the correct time)

   

   If you have any questions about any of the preferences you should look in the readme
   file from SNes9x.

Contact address:
----------------

   If you speak a language which BlackSNes9xGui doesn't, please rewrite the catalog with ED
   and send me the new catalog.

   Sylvio Beck
   Heinrich-Heine-Str.66
   01844 Neustadt
   Germany
   e-mail: Black_Amiga.megamail.de
   IRC: de2.arcnet.vapor.com     #miggy.de Nicks: Black or Stan
   Homepage: www.freenet.de/Black_Amiga

Thanks:
-------

   Stan Beck        German Readme, Bugreports, new ideas and helps, modifications for SNes9x
   Michael Finger   GlowIcons
   Roger Light      a part from the English Readme

-------------------------------------------------------------------------------------
                                       Deutsch
-------------------------------------------------------------------------------------

Einleitung:
-----------

   Nach dem ich BlackSNesGui upgeloadet hatte bekamm ich einige Mails ob ich nicht
   eine Version von dem Gui für SNes9x schreiben könnte. Damals war uns dies nicht
   möglich da wir keine Grafikarte hatten. Nachdem wir aber nun ein gebrauchte
   BVision bekommen konnten waren wir zwar in der lang ein Version zu schreiben aber
   mein Bruder hatte nie so richtig Zeit dafür also entschloß ich mich dazu. Ich
   veränderte einfach ein wenig die Source codes und nach kurze Zeit war ein Version
   von BlackSnes9xGui fertig.

   Ich bin kein Programmierer!!!!                         BlackSNes9xGui ist beta!!!

   Bitte testet SNes9xGui und senset mit ob und wie es geht.


Verbreitung:
------------

   BlackSNes9xGui ist frei verteilbar

Haftung:
--------

   Du benutzt das Programm auf den eigenes Risko.
   Ich übernehme keinerlei Haftung durch Schäden die durch benutzung dieses
   Programm oder der Anleitung entstanden sind.

Installation:
-------------
   1.
   Kopiere BlackSNes9xGui in die SNES9x Schublade.

   2.
   Kopiere catalogs/deutsch/SNesGui.catalog nach locale/catalogs/deutsch
   oder die Gesamte Catalogs Drawer in die SNES9x Drawer.

System Anforderung:
-------------------
   Software: -SNes9x    (Aminet misc/emu)
             -MUI       (Aminet util/libs)
             -asl.library
             -ROM

   Hardware: -WB 3.x
             -Grafikkarte
             -PPC
             -mehr als 4MB RAM

Einstellungen:
--------------

   OK            Startet SNes9x und speichert Einstellungen ab (Envarc:)
   Abbruch       Beendet Gui ohne einstellungen abzuspeichern.
   mehr...       Einstellungen die man nicht ständig verändert

                                   - Hauptfenster -
   Rom:          Wähle das Spiel aus welches du spielen willst.
   Sound:        Schaltet den Sound ein (sollte man nur machen wenn man einen
                 604er oder eine G3/G4 Karte hat.
   Transparenz:  Schaltet die Transparenz Effekte an. (Emu wird langsamer)
   Speed Hacks:  Geschwindigkeitserhöhung durch illegale System eingriffe ins Rom
                 (Einige Roms funktionieren damit nicht)
   HiColor:      Snes9x läuft dann in 16bit was schöner aussieht aber langsamer ist
   Frameskip:    Gibt an wieviel Bilder ausgelassen werden sollen (Umso mehr Bilder
                 ausgelassen werden umso schneller wird die Emu aber umso mehr Bilder
                 ausgelassen werden umso ruckliger der Ablauf (gute Werte sind 2-5
                 (ich (603 mit 200Mhz) benutzte 2-3))

                                   - Mehr... -

   Benutz KCON:  Das Cli Fenster wird als KingCon Fenster geöffnet voraussetzung ist
                 natürlich das ihr KingCon installiert habt. (util/shell/KingCON_1_3.lha)
   Darstellung:  Einige Spiele fordern einen NTSC SNES
   Sound         Stellt die Qualität des Sounds ein.
   Qualität:                     -8192 schlechteste Qualität schnelle Emulation
                                 -44000 höchst Qualität langsame Emulation
   Sound Skip:   Spielt den Ton so ab das er grad zu dem Bild passt. (So kann es
                 passieren das der Ton zu langsam oder zu schnell abgespielt wird)
                 0 = kein Sound Skip

  

   Sollte es Frage zu einigen Einstellungen geben shen sie in der Anleitung zu
   SNes9x nach (diese ist allerdings auf English)

Autor:
------

   Falls ihr irgendeine Idee habt welche Funktion umbedingt noch in dieses Gui
   implentiert werden muß scheut euch nicht diese mir zu senden.
   Auch Bugs, Kritiken oder Geschenke nehme ich gern entgegen.

   Die genutzten Catalogs wurden extra leicht von mir gehalten so das jeder
   mit dem ED Programm sie ändern kann. Wenn ihr also eine Sprache sprecht die
   das Gui noch nicht kennt so setzt euch bitte 1 min hin und schreibt den
   Catalog um und sendet ihn mir. (Als Dank werdet ihr in der nächsten Version in
   der readme Datei erwähnt)


   Sylvio Beck
   Heinrich-Heine-Str.66
   01844 Neustadt
   Deuschland
   e-Mail: Black_Amiga@megamail.de
   IRC: de.arcnet.vapor.com     #miggy.de Nicks: Black or Stan
   Homepage: www.freenet.de/Black_Amiga

Besonderen Dank:
----------------

   Stan Beck        Readme Datei, Anregungen und praktische Hilfe, Veränderungen für SNes9x
   Michael Finger   GlowIcons
   Roger Light      Teile der Englischen Readme

 PERMSSN    UID  GID    PACKED    SIZE  RATIO     CRC       STAMP          NAME
---------- ----------- ------- ------- ------ ---------- ------------ -------------
[generic]                24382   54712  44.6% -lh5- ae97 Mar 14  2000 BSNes9xGui/BlackSNES9xGui
[generic]                 5070    6952  72.9% -lh5- 53db Mar 14  2000 BSNes9xGui/BlackSNES9xGui.info
[generic]                 3340    8300  40.2% -lh5- ea02 Mar 14  2000 BSNes9xGui/BSNES9xGui.readme
[generic]                  764    1189  64.3% -lh5- 87e4 Mar 14  2000 BSNes9xGui/BSNES9xGui.readme.info
[generic]                  120     142  84.5% -lh5- a253 Mar 14  2000 BSNes9xGui/catalogs/deutsch/snesgui.catalog
[generic]                  252     351  71.8% -lh5- 650e Dec 13  1999 BSNes9xGui/catalogs/deutsch/snesgui.catalog.info
[generic]                  113     135  83.7% -lh5- 54ea Jan 14  2000 BSNes9xGui/catalogs/snesgui.catalog
[generic]                  252     351  71.8% -lh5- 650e Dec 13  1999 BSNes9xGui/catalogs/snesgui.catalog.info
[generic]                  844    1586  53.2% -lh5- a9be Mar 14  2000 BSNes9xGui/Icons.info
[generic]                11734   17727  66.2% -lh5- a178 Dec 18  1999 BSNes9xGui/Icons/1.info
[generic]                 4860    5659  85.9% -lh5- 166f Dec 18  1999 BSNes9xGui/Icons/1s.info
[generic]                14003   21333  65.6% -lh5- 8639 Dec 18  1999 BSNes9xGui/Icons/2.info
[generic]                 5122    6995  73.2% -lh5- 30bd Dec 18  1999 BSNes9xGui/Icons/2s.info
---------- ----------- ------- ------- ------ ---------- ------------ -------------
 Total        13 files   70856  125432  56.5%            Mar 27  2000