Francais :

Catalogue  en  francais  pour  Snoopdos  3.8.  Ceci  est une mise a jour du
catalogue  en francais que j'ai traduis en 1996, cette fois, avec un .cd et
un  .ct  et  pas  directement  avec  un  .catalog  (c'etait  mes  debuts en
traduction  a  l'epoque  ;-)  Merci  donc  a  l'archive  source de snoopdos
disponible maintenant sur aminet.

Si  un  probleme  quelque  part  dans  la  traduction,  n'hesitez  pas a me
contacter : bovier@club-internet.fr

English :

French  catalog  for  Snoopdos  3.8, based  of the snoopdos version made by
oliver roberts actually in Aminet. This version is an update of the version
I  have  made in 1996, this time with a .cd and a .ct and not directly with
the .catalog. Thanks for the snoopdos developper archive now in aminet.


For others langages :

I  have  asked  to oliver roberts and he answers me there is no problems to
made  additionnal  archives  for all the langages for snoopdos and put them
directly in Aminet.

If  you  want  to  translate  snoopdos,  made  the  job  and  release  your
translation freely with a separate archive, like mine, in aminet.

Thanks  a lot for oliver roberts for all the programs he made for the amiga
( the warpDT series) and being a co-developper for Ibrowse.

Hope my english is correct.

 PERMSSN    UID  GID    PACKED    SIZE  RATIO     CRC       STAMP          NAME
---------- ----------- ------- ------- ------ ---------- ------------ -------------
[generic]                  829     974  85.1% -lh5- 910a Nov  2  2003 Snoopdos3_Fr.info
[generic]                 4822   11060  43.6% -lh5- fc6f Nov  2  2003 Snoopdos3_Fr/Auteur.guide
[generic]                 2895    5929  48.8% -lh5- 1029 Nov  2  2003 Snoopdos3_Fr/Auteur.guide.info
[generic]                 1161    4711  24.6% -lh5- c7ba Nov  2  2003 Snoopdos3_Fr/français.info
[generic]                  253     476  53.2% -lh5- e60c Nov  2  2003 Snoopdos3_Fr/install
[generic]                  833     974  85.5% -lh5- e62d Nov  2  2003 Snoopdos3_Fr/Locale.info
[generic]                 4939   11016  44.8% -lh5- 6488 Oct 26  2003 Snoopdos3_Fr/Locale/catalogs/français/snoopdos.catalog
[generic]                 6820   19179  35.6% -lh5- 269e Aug  5  2000 Snoopdos3_Fr/Locale/snoopdos.cd
[generic]                 6833   18601  36.7% -lh5- 4a57 May 11  2003 Snoopdos3_Fr/Locale/snoopdos.ct
[generic]                  703    1442  48.8% -lh5- c531 Nov  2  2003 Snoopdos3_Fr/Snoopdos3_Fr.readme
[generic]                 1423    1809  78.7% -lh5- 84f7 Nov  2  2003 Snoopdos3_Fr/Snoopdos3_Fr.readme.info
---------- ----------- ------- ------- ------ ---------- ------------ -------------
 Total        11 files   31511   76171  41.4%            Nov  9  2003