Catálogo español del antivirus "VirusExecutor"
 ---------------------------------------------

 VirusExecutor.catalog                 Rev. 14.01.2012 / 17.752 octetos

 ----------------------------------------------------------------------

 [Spanish - Español]

                 Puede descargar VirusExecutor 2.34 de
                 http://www.vht-dk.dk/amiga/ve/ve.htm

                                ---=---

               Si utiliza AmigaOS <= 3.9 (M68K), instale
              los catálogos en "LOCALE:Catalogs/español/".

                Si utiliza AmigaOS >= 4.0 (PPC), instale
              los catálogos en "LOCALE:Catalogs/spanish".

                                ---=---

            Traducción al español NO OFICIAL sin garantías:
                    ¡úsela por su cuenta y riesgo!
     Todos los ficheros relevantes del paquete incluyen firma PGP.
                    Todos los derechos reservados.
            Las condiciones de distribución son exactamente
       las mismas que los paquetes Aminet:misc/misc/SpaTraXX.lha

           El catálogo ha sido realizado partiendo de cero y
         es independiente de cualquier otra versión en español
       presentada por otros grupos, organizaciones o individuos,
     como puede ser por ejemplo el ya existente de Diego Casorran.

    Queda terminantemente prohibida la distribución por terceros de
    este paquete sin mi permiso expreso previo y por escrito.  Sólo
    los compactos recopilatorios de Aminet y el compacto dedicado a
   la escena española de Francesc Planas son las únicas excepciones
       a priori en este momento.  Queda también terminantemente
     prohibida (y en este caso sin excepciones), sin contar con mi
        permiso expreso previo y por escrito, su modificación,
           actualización, corrección por parte de cualquier
                       persona física/jurídica.

                   Para más traducciones al español
            visite http://www.xente.mundo-r.com/amispatra/

 ----------------------------------------------------------------------

 [Inglés - English]

             You can download the VirusExecutor 2.34 from
                 http://www.vht-dk.dk/amiga/ve/ve.htm

          NOT OFFICIAL Spanish translation without warranty:
                      Use it under your own risk!
               All relevant files include PGP signature.
                         All rights reserved.

       Strictly forbidden the package redistribution without my
   permission written and previous:  theses restrictions affects to
    all companies and people...  the only exceptions are the Aminet
      CD compilations and the Francesc Planas' Spanish Scene CD.
      Strictly forbidden (without exceptions) their total/partial
  modification/update/fix without my permission written and previous.

                   See more spanish translations at
                http://www.xente.mundo-r.com/amispatra/

 PERMSSN    UID  GID    PACKED    SIZE  RATIO METHOD CRC     STAMP          NAME
---------- ----------- ------- ------- ------ ---------- ------------ -------------
[unknown]                 6814   17752  38.4% -lh5- d746 Jan 14 00:00 Catalogs/español/VirusExecutor.catalog
[unknown]                  152     152 100.0% -lh0- a9dd Jan 14 00:00 Catalogs/español/VirusExecutor.catalog.sig
[unknown]                 1328    3227  41.2% -lh5- 1676 Jan 14 00:00 VEsp.readme
[unknown]                  152     152 100.0% -lh0- c7df Jan 14 00:00 VEsp.readme.sig
---------- ----------- ------- ------- ------ ---------- ------------ -------------
 Total         4 files    8446   21283  39.7%            Jan 14 10:38